stationieren


stationieren
stationieren sw.V. hb tr.V. разполагам, настанявам, стационирам (войски, оръжие).

Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch. 2014.

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Stationieren — Stationieren, Aufstellen des Meßtisches bei der topographischen Aufnahme (s. d., S. 95) …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • stationieren — V. (Aufbaustufe) Soldaten an einen bestimmten Ort bringen Synonyme: abordnen, postieren, abkommandieren Beispiel: Die Armee wurde im Dorf stationiert …   Extremes Deutsch

  • stationieren — aufmarschieren lassen; formieren; aufstellen * * * sta|ti|o|nie|ren [ʃtats̮i̯o ni:rən] <tr.; hat: a) (Truppen) in ein bestimmtes Land, nach einem bestimmten Ort) verlegen und dort verweilen lassen: Truppen im Grenzgebiet stationieren; die in… …   Universal-Lexikon

  • stationieren — sta|ti|o|nie|ren 〈V.〉 1. etwas stationieren an einen Standort stellen, an einer Stelle aufstellen 2. jmdn. stationieren jmdm. einen Standort zuweisen (bes. Truppen) …   Lexikalische Deutsches Wörterbuch

  • stationieren — Station »Haltestelle, Bahnhof; Haltepunkt; Aufenthalt; Bereich, Krankenhausabteilung; Ort, an dem sich eine technische Anlage befindet, Sende , Beobachtungsstelle«: Das Fremdwort wurde im 15. Jh. aus lat. statio »das Stehen, das Stillstehen;… …   Das Herkunftswörterbuch

  • stationieren — a) abordnen, abstellen, beordern, bestellen, bringen, entsenden, hinbeordern, kommandieren, platzieren, postieren, verlegen, zuteilen, zuweisen; (meist Militär): abkommandieren; (Amtsspr.): verbringen. b) aufbauen, aufstellen, [hin]legen,… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • stationieren — sta·ti·o·nie·ren [ tsi̯o ]; stationierte, hat stationiert; [Vt] meist jemand / etwas ist / wird irgendwo stationiert Soldaten / Waffen o.Ä. werden an einen Ort gebracht / sind an einem Ort, um dort (über längere Zeit) einen bestimmten Zweck zu… …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • stationieren — sta|ti|o|nie|ren <zu ↑Station u. ↑...ieren>: 1. an einen bestimmten Platz stellen, aufstellen, anstellen. 2. eine Truppe an einen bestimmten Standort verlegen …   Das große Fremdwörterbuch

  • stationieren — sta|ti|o|nie|ren (an bestimmte Plätze stellen; aufstellen) …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Russische Fernostpolitik — Dieser Artikel beschreibt die Politik des russischen Zarenreichs im Fernen Osten zwischen 1890 und 1905 Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte Russlands 1.1 Ziele der russischen Fernostpolitik 2 Eisenbahnen als „imperialistisches Werkzeug“ …   Deutsch Wikipedia

  • Russische Ostasienpolitik — Dieser Artikel beschreibt die Politik des Russischen Kaiserreiches im Fernen Osten zwischen 1890 und 1905. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte Russlands 1.1 Ziele der russischen Fernostpolitik 2 Eisenbahnen als „imperialistisches Werkzeu …   Deutsch Wikipedia